Ricerca

Tariffe 2011 al 27 agosto 2010 in versione pdf

Premessa generale

Come noto è entrata in vigore la Legge federale sull’approvvigionamento elettrico (di seguito LAEl).

Dal 1° gennaio 2009 i consumatori con un consumo superiore a 100 MWh per punto di prelievo hanno il diritto di scegliere liberamente il proprio fornitore di energia elettrica. I gestori di rete sono tenuti a garantire loro un accesso non discriminatorio alla rete e a garantirne la sicurezza gestendola in maniera efficiente e affidabile.

La LAEl prevede inoltre la separazione dei costi relativi all’energia da quelli dipendenti dall’uso della rete. Le fatture per la corrente elettrica inviate ai consumatori finali indicano quindi separatamente i costi per l’utilizzazione della rete, i costi per l’energia, le tasse e le prestazioni a enti pubblici nonché i tributi d’incentivazione.

Dal 1° gennaio 2009 i costi per l’uso della rete sono fatturati ai gestori di rete e ai consumatori finali direttamente allacciati alla rete di AET ai sensi della LAEI e della relativa ordinanza. Giusta l’articolo 12 cpv. 1 LAEl i gestori di rete rendono facilmente accessibili le informazioni necessarie per l’utilizzazione della rete e pubblicano, fra altro, i tariffari per l’utilizzazione della rete.

Con l’introduzione della rimunerazione per l’immissione di elettricità a copertura dei costi, dal 1° maggio 2008 la produzione di elettricità con energie rinnovabili viene incentivata finanziariamente, tramite un supplemento sui costi di trasmissione delle reti ad alta tensione. Su incarico della Confederazione, Swissgrid (www.swissgrid.ch) procede alla rimunerazione per l'immissione di energia a copertura dei costi (di seguito RIC) tramite fatturazione ai gestori di rete con consumatori finali.

Con decisione 14 giugno 2010, l’ElCom ha ordinato, a titolo cautelare, la riduzione delle tariffe 2011 della rete di trasporto originariamente pubblicate da swissgrid il 3 maggio 2010. La ElCom ha pure negato l’effetto sospensivo ad un eventuale ricorso contro detta sua decisione, così che la stessa è divenuta direttamente esecutiva. Le tariffe di AET qui di seguito pubblicate sono state pertanto calcolate sulla base della citata decisione della ElCom.

Restano riservate modifiche delle tariffe di AET susseguenti ad eventuali adeguamenti delle tariffe della rete di trasporto decise dalle autorità competenti.

Tributo

Il Tributo sull’uso della rete è disciplinato secondo quanto stabilito dalla Legge cantonale di applicazione della legge federale sull’approvvigionamento elettrico del 23 marzo 2007 (LA-LAEl) del 30 novembre 2009.

Elementi base per l’uso della rete AET

I costi per la gestione e la manutenzione della rete di AET vengono fatturati di regola mensilmente ai consumatori finali e ai gestori di rete sulla base di una tariffa che si articola, a seconda del livello di tensione della rete, nelle seguenti componenti: componente energia, componente potenza, componente di base fissa, componente utilizzo punto di misura, componente energia reattiva.

• La componente energia si calcola sulla base della componente energia mensile moltiplicata con la quantità di energia prelevata mensilmente dalla rete AET dal cliente finale o dal gestore di rete.
• La componente potenza si calcola moltiplicando la componente potenza mensile per la potenza netta massima mensile che il cliente finale o il gestore di rete ha prelevato dalla rete di AET (valori misurati ogni ¼ h).
• La componente di base fissa per la rete sovraregionale (> 36 kV fino a < 220 kV) contiene una parte dei costi della rete, in modo analogo a quanto fatto da swissgrid per il livello di tensione superiore. Essa si calcola quindi moltiplicando la componente di base fissa mensile per il numero di punti di prelievo del cliente finale o del gestore di rete, ritenuto che nel calcolo viene considerato sempre un solo punto di prelievo per sottostazione e questo anche nel caso in cui il cliente finale o il gestore di rete abbia più punti di prelievo nella stessa sottostazione, indipendentemente dall’uso effettivo del punto di prelievo.
• La componente utilizzo punto di misura per la rete regionale (> 1 kV fino a 36 kV) contiene i costi di misura e fatturazione e si calcola moltiplicando la componente utilizzo punto di misura mensile per il numero di punti di prelievo, ritenuto che nel calcolo vengono considerati tutti i punti di prelievo del cliente finale o del gestore di rete esistenti in ogni cabina, indipendentemente dall’uso effettivo.
• La componente energia reattiva riguarda prelievi di energia reattiva dalla rete AET con un cos ö analogo a quello vigente nei contratti di swissgrid con i gestori di rete ad essa collegati, ossia – per il 2011 – per prelievi con un cos phi inferiore a 0.90. Per il 2011 tale componente non viene considerata in modo specifico.

La misura della potenza e dell’energia avviene mediante il rilievo del profilo di carico ogni ¼ h, salvo eccezioni per prelievi inferiori a 100 MWh annui. Vi è una tariffa unica per l’uso della rete, senza differenze fra i vari momenti del giorno, fra i vari giorni, come pure fra estate e inverno.
Le tariffe sono valide per l’anno 2011 e non comprendono l’IVA, che verrà aggiunta al momento della fatturazione.

Le tariffe coprono i costi per la rete AET, compresi i costi fatturati da swissgrid a AET per l’uso della rete di trasporto nazionale.

Esse non comprendono invece, fra altro:

• i costi della tariffa per le prestazioni di sistema generale di swissgrid, ai sensi dell’articolo 15 cpv. 2 dell’Ordinanza sull’approvvigionamento elettrico OAEl;
• il supplemento sui costi di trasmissione di energia per l'immissione di energia rinnovabile a copertura dei costi (RIC);
• eventuali pubblici tributi e/o altre prestazioni agli enti pubblici (tributo sull’uso della rete, ecc.).

Tutti questi costi verranno fatturati separatamente da AET ai consumatori finali e ai gestori di rete secondo i tariffari esposti in appresso.

L’utilizzo della rete AET presuppone la sottoscrizione di un valido contratto di uso della rete e di un contratto di allacciamento alla rete fra AET e il cliente finale o il gestore di rete di distribuzione.

AET si riserva il diritto di modificare unilateralmente le tariffe per l’utilizzo della rete nel rispetto delle disposizioni legali. Nel caso di modifica delle tariffe il gestore di rete di distribuzione riceverà specifica comunicazione. Modifiche delle tariffe non comportano disdetta del contratto di uso della rete e di allacciamento alla medesima.

    

Tariffe rete AET sovraregionale (> 36 kV fino a < 220 kV) gestori di rete di distribuzione GRD

Tariffa GRD 2011 Rete sovraregionale	Componente energia mensile	Componente potenza mensile	Componente di base fissa mensile	Componente energia reattiva
	Cts/kWh	CHF/kW	CHF/mese	Cts/kVarh
	0.60	5.75	9917	4.5

Tariffe rete AET regionale (> 1 kV fino a 36 kV) gestori di rete di distribuzione GRD

Tariffa GRD 2011 Rete regionale	Componente energia mensile	Componente potenza mensile	Componente utilizzo punto misura mensile	Componente energia reattiva
	Cts/kWh	CHF/kW	CHF/mese	Cts/kVarh
	1.1	9.33	250	4.5

   

Tariffe rete AET sovraregionale (> 36 kV fino a < 220 kV ) consumatori finali CF

Tariffa GF 2011 Rete sovraregionale	Componente energia mensile	Componente potenza mensile	Componente di base fissa mensile	Componente energia reattiva
	Cts/kWh	CHF/kW	CHF/mese	Cts/kVarh
	0.60	5.50	9917	4.5

Pubbliciti tributi / prestazioni a enti pubblici

Secondo quanto stabilito dalla Legge cantonale di applicazione della legge federale sull'approvvigionamento elettrico del 23 marzo 2007 (LA-LAEl) del 30 novembre 2009

Su mandato di swissgrid AET preleva dai consumatori finali i seguenti importi su ogni kWh consumato:

• Prestazioni di sistema generale di swissgrid: 0.77 cts/kWh
• Supplemento energie rinnovabili (RIC): 0.45 cts/kWh

   

Tariffe rete AET regionale (> 1 kV fino a 36 kV ) consumatori finali CF

Tariffa GF 2011 Rete regionale	Componente energia mensile	Componente potenza mensile	Componente utilizzo punto misura mensile	Componente energia reattiva
	Cts/kWh	CHF/kW	CHF/mese	Cts/kVarh
	1.1	9.17	250	4.5

Pubbliciti tributi / prestazioni a enti pubblici

Secondo quanto stabilito dalla Legge cantonale di applicazione della legge federale sull'approvvigionamento elettrico del 23 marzo 2007 (LA-LAEl) del 30 novembre 2009

Su mandato di swissgrid AET preleva dai consumatori finali i seguenti importi su ogni kWh consumato:

• Prestazioni di sistema generale di swissgrid: 0.77 cts/kWh
• Supplemento energie rinnovabili (RIC): 0.45 cts/kWh

   

Tariffe rete AET locale (< 1 kV ) consumatori finali CF

Tariffa GF 2011 Rete locale	Componente energia mensile	Componente potenza mensile	Componente utilizzo punto misura mensile	Componente energia reattiva
	Cts/kWh	CHF/kW	CHF/mese	Cts/kVarh
	8	0	0	4.5

Pubbliciti tributi / prestazioni a enti pubblici

Secondo quanto stabilito dalla Legge cantonale di applicazione della legge federale sull'approvvigionamento elettrico del 23 marzo 2007 (LA-LAEl) del 30 novembre 2009

Su mandato di swissgrid AET preleva dai consumatori finali i seguenti importi su ogni kWh consumato:

• Prestazioni di sistema generale di swissgrid: 0.77 cts/kWh
• Supplemento energie rinnovabili (RIC): 0.45 cts/kWh

   

Tutte le tariffe esposte non comprendono l’IVA

Versione 27.08.2010