Informationen für Gegenparteien
Abschnitt 1 - Identität und Kontaktangaben des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen
Gemäß der Datenschutzgesetzgebung (insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz, DSG und der Bundesverordnung über den Datenschutz, DSGVO) werden die personenbezogenen Daten der Mitarbeiter der Gegenparteien verarbeitet von:
Azienda Elettrica Ticinese (AET), El Stradún 74, 6513 Monte Carasso (Inhaber der Datenverarbeitung).
Abschnitt 2 - Zweck der Verarbeitung
Die personenbezogenen Daten werden hauptsächlich für folgende Zwecke verarbeitet
- Auswahl der Gegenpartei
- Verwaltung und Ausführung von Verträgen mit Vertragspartnern (z. B. Verwaltung von Rechnungen und Zahlungen)
- Aufzeichnung von Telefongesprächen für Beweiszwecke (z. B. telefonisch abgeschlossene Verträge)
- Bewertung der Kreditwürdigkeit von Gegenparteien, eventuell auch unter Inanspruchnahme externer Dienste.
- Verwaltung der Beziehung und Kommunikation mit der Gegenpartei
- Verwaltung des Dossiers der Gegenpartei
- Verwaltung etwaiger rechtlicher Dossiers
- Führen einer Historie der Geschäftsbeziehungen (z.B. Angebote, abgeschlossene Verträge)
Abschnitt 3 - Profiling / Automatisierte Einzelentscheidungen
Es werden keine Profiling-Techniken eingesetzt und es werden keine automatisierten Einzelentscheidungen getroffen.
Abschnitt 4 - Kategorien von Empfängern personenbezogener Daten und Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland
AET gibt keine Daten an Dritte weiter, ausser im Rahmen der Softwarewartung durch externe Berater, die in der Schweiz, Italien oder Deutschland ansässig sein können.
Übertragungen finden nur in Länder und Unternehmen statt, die ein angemessenes Schutzniveau bieten.
Abschnitt 5 - Aufbewahrungsfrist der Daten
Die Aktualität der personenbezogenen Daten wird periodisch (grundsätzlich einmal jährlich) überprüft. Personenbezogene Daten, die nicht mehr aktuell sind und nicht mehr benötigt werden, sind zu löschen.
Abschnitt 6 - Kontakt-E-Mail-Adresse und Ausübung der Rechte der betroffenen Personen
Die Rechte der betroffenen Personen können durch Senden einer E-Mail an protezione.dati@aet.ch ausgeübt werden.
Abschnitt 7 - Recht auf Beschwerde beim Bundesdatenschutzbeauftragten
Die betroffene Person hat auch das Recht, eine Beschwerde beim Bundesbeauftragten für den Datenschutz einzureichen.
